Übersetzen Türkisch Arabisch تحليل كلي

Türkisch

Arabisch

Hepsinin analiz edilmesini istiyorum.

أريد تحليل كل واحدة
- Bunu gerçekten söyleyeyim mi?

سيبدأ في تحليل كل أنواع الزوايا الأخرى
Onlar! Bu şekilde yaşayamam.

تحليل كلّ خطوة قبل أن يختار واحدا
Sorun o değil.

تحليل كلّ خطوة قبل أن يختار واحدا
Çünkü çok fazla düşünüyorsun.

هذا لأنك تبالغ في تحليل كل شيء
Bilineni söylemekte eşsiz bir yeteneğin var baba.

لديك موهبة بارعة في التحليل كل شيء واضح يا أبي
Kılı kırk yarmamalısın.

ولا يجب عليك أن تُمعن في تحليل كل شيء
Bu iş CIA işi değil ajan bey. Her şeyi analiz etmen gerekmiyor.

هذه ليس المخابرات، أيها الجاسوس ليس عليكَ تحليل، كل حركة
Çünkü çok fazla düşünüyorsun.

هذا لأنك تبالغ في تحليل كل شيء لينارد ) .. هل تسمعني ؟ )
Her şeyi çok fazla inceliyorsun, Bartowski.

"أنت تفرط فى تحليل كل شىء يا "بروتاسكى